Skip to main content

Datenschutzrichtlinien

1. Verantwortlicher für die Datenbearbeitung

Verantwortlich für diese Website ist Herr Dominique Ruggli, den Sie unter der Adresse kontaktieren können.

2. Erhobene Daten

Diese Website erhebt nur die Daten, die Sie freiwillig über das Kontaktformular angeben (vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht). Diese Daten werden ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfragen verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Darüber hinaus werden technische Daten automatisch über unsere Messinstrumente zur Reichweitenmessung erhoben (siehe Abschnitt Cookies unten): anonymisierte IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, besuchte Seiten.

3. Cookies

Diese Website verwendet ein System zur Verwaltung der Einwilligung. Sie können die folgenden Cookie-Kategorien akzeptieren oder ablehnen:

Essenziell
(technisch, Sitzung), Matomo

Betrieb der Website; anonymisierte, selbst gehostete Reichweitenmessung (keine Datenweitergabe an Dritte)

Analytisch
Google Analytics (GA4)

Reichweitenmessung, nur nach Ihrer Zustimmung

Werbemessung
Google (Consent Mode v2)

Obligatorischer technischer Google-Parameter — diese Website betreibt keine gezielte Werbung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über diese Schaltfläche ändern.

4. Messinstrumente und Dienste Dritter

Diese Website verwendet mehrere Tools von Drittanbietern, die jeweils der Einwilligung der entsprechenden Kategorie unterliegen (siehe Tabelle oben).

Matomo (Kategorie Essenziell): selbst gehostete Lösung zur Reichweitenmessung, betrieben von unserem Dienstleister. Die Daten verbleiben auf unseren Servern und werden an keine Dritten weitergegeben.

Google Analytics 4 (Google LLC, USA — Kategorie Analytisch): Im Falle Ihrer Zustimmung erhebt Google anonymisierte Navigationsdaten (gekürzte IP-Adresse, Navigationsverhalten), die der Datenschutzerklärung von Google unterliegen.

Google Advertising (Google LLC, USA — Kategorie Werbemessung): technischer Parameter, der von Google Analytics vorgegeben wird; diese Website betreibt keine gezielte Werbung.

Bei Ablehnung einer Kategorie werden keine entsprechenden Cookies oder Skripte geladen und keine Daten an den betreffenden Anbieter übermittelt.

5. Ihre Rechte (nDSG / DSGVO)

Gemäss dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG, in Kraft seit September 2023) und der europäischen DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über Ihre Daten

  • Recht auf Berichtigung

  • Recht auf Löschung

  • Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: .

6. Einwilligung

Ihre Einwilligung wird bei Ihrem ersten Besuch ausdrücklich über das Banner zur Verwaltung von Cookies eingeholt. Sie können sie jederzeit über die Schaltfläche «Meine Cookie-Einstellungen ändern» in Abschnitt 3 ändern.